Nicole與Coco的畢業午餐

Nicole與Coco決定在同一天離開公司。

我們一群人找了公司附近的餐廳為他們送行，沒有太多的離愁，大家都用祝福來代替挽留，因為，展翅高飛的時候到了。「未來的計畫」？先去流浪一陣子再說吧，可能是倫敦、也可能是東京。我自己心想：東京的機率應該比較高吧，畢竟妳們兩位都是日本達人，日本就像第二個家一樣吧。大家你一言我一語，最後舉杯祝兩人一路開心，這一幕讓我想起了電影「刺激1995」(Shawshank Redemption) 裡，Morgan Freeman的經典台詞：

"I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged...
Their feathers are just too bright...
And when they fly away...
the part of you that knows it was a sin to lock them up does rejoice."

" 我必須提醒我自己，有些鳥兒是不該被關在籠裡的...
牠們的羽毛實在太耀眼了...
當牠們展翅飛去...
你心裡的某部份會因為了解到禁錮牠們是一種罪，而為牠們的離去感到欣慰。"

飛吧，兩隻鳥兒。

使用器材：
Nikon F2S + Voigtlander SL 40mm F2 + Fujichrome RDP (過期底片)
翻拍器材：
Nikon D200 + Nikon PK-11A & PK-12 + Voigtlander SL 40mm F2 + Nikon ES-1 + Hakuba Light Viewer 5700
影像軟體：
Photoshop 7.0